Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j´ en personne prends fait et cause de toute évidence pour le contrôle des naissances, mai je ne peut pas décider il en moi nom propre.
i by my person vote clearly for birth - control, but i cannot decide this matter alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et en fait depuis que je peut faire et ne peut pas coudre à tous il semble beaucoup plus facile pour moi des carrés au crochet!
and actually since i can crochet and can’t sew at all it seems way easier to me to crochet the squares!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et la, ça, de l'électro.... ba bien que la voix soit magnifique à l'écoute, je peut pas en dire autant de la chanson dans son intégrité.
just remember that in the end its the fastest that win games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l:a litière conventionnelle ne peut pas contrôler l'odeur, qu'est-ce que je peut fait de ça?
my conventional litter isn't controlling the odour, what can i do about it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.