Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministère des enfants et de la famille barne- og familiedepartementet
ministry of children and family affairs barne- og familiedepartementet
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
en evauering av statlige stimuleringstiltak for kommunal barne-og ungdomsplanlegging.
en evaluering av statlige stimuleringstiltak for kommunal barne- og ungdomsplanlegging.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a l'endroit où la barne une fois nous avons construit une maison pour nos clients.
on the place where the barne used to be we built a house for our guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crean accompagne le lieutenant michael barne à trois reprises à travers la barrière de glace de ross, alors connue sous le nom de .
crean accompanied lieutenant michael barne on three sledging trips across the ross ice shelf, then known as the "great ice barrier".
il a découvert le barne inlet, a environ sur le côté ouest de la barrière de ross, qu'il nomma d'après lui.
scott rated his ability to calm possible tensions highly.barne inlet, a feature on the western side of the ross ice shelf he discovered is named after him.
le ministère de l'enfance et de la famille (barne- og familiedepartementet) est responsable de la politique en matière de consommation et de sécurité des produits.
the ministry of children and family affairs (barna- og familiedepartementet) is responsible for consumer policy and product safety.
malta malta youth national agency european union programmes unit – room 215 c/o ministry of education floriana - malta cmr 02 tél.: (356) 21 255 663 / 255 087 fax: (356) 231 589 e-mail: youth.eupu@gov.mt website : www.youthmalta.org nederland nizw international centre zakkendragershof 34-44 p.o. box 19152 nl – 3501 dd utrecht tél.: (31 30) 230 65 50 fax: (31 30) 230 65 40 e-mail: europa@nizw.nl website: www.programmajeugd.nl norge bufdir (barne-, ungdoms og familiedirektoratet) universitetsgata 7 postboks 8113 dep. n – 0032 oslo tél.: (47) 24 04 40 00 fax: (47) 24 04 40 01 e-mail: post@bufdir.no website: http://www.ungieuropa.no Österreich nationalagentur jugend eurotech management renngasse 4/3/1 a – 1010 wien tél.: (43 1) 532 79 97 fax: (43 1) 532 79 97-22 e-mail: office@youth4europe.at website: www.youth4europe.at polska narodowa agencja programu mlodziez ul.
polska narodowa agencja programu mlodziez ul.