Trying to learn how to translate from the human translation examples.
barricades tombees
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
barricades
barricading
Last Update: 2008-07-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
des barricades.
useless degradation.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
barricades improvisées.
photos of make-shift barricades.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
les barricades de kobani.
the barricades of kobani.
de gaulle sur les barricades
de gaulle at the barricades
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ils montèrent sur les barricades.
they took to the barricades.
une famille sur les barricades ---
a family affair.
e - pour fixer les barricades.
e - to fix barricades.
aux barricades succédèrent les attaques.
the erection of the barricades was followed by attacks.
# le paradis perdu sur les barricades.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
les femmes en cavale érigent des barricades
women on the run raise barricades
la ville chinoise se couvrit de barricades.
the chinese city was covered with barricades.
• en gestion leadership : monter aux barricades
• vision • strategic plan
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
le 16 octobre est jour de barricades à odessa.
october 16 was the day of the barricades in odessa.
les barricades démolies étaient reconstruites par les ouvriers.
workers restored the destroyed barricades.
on confond habituellement l'insurrection avec les barricades.
it is customary to connect the idea of an insurrection with barricades.
*"huit journées de mai derrière les barricades", rééd.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
le mercredi 5 mai, les ouvriers tiennent toujours les barricades.
on wednesday 5 may the workers were still manning the barricades.
kautsky a l'air d'être du mauvais côté des barricades !
¡a las barricadas, a las barricadas, to the barricades, to the barricades!
astrée* 2003 couperin : les barricades mystérieuses / pièces de clavecin.
astrée* 2003 couperin: "les barricades mystérieuses / pièces de clavecin".
