Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
battez-vous.
battez-vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez en omelette.
beat the eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez cela, ronaldinho !
beat that, ronaldinho!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez vos tam-tams !
beat your drum!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vous vous battez toujours ?
do you still fight ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment vous battez-vous?
how do you beat them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez vous pour cet équilibre
fighting for balance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous me battez de deux ans.
you beat me by two years.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
battez-vous pour vos droits !
fight for your rights !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez les œufs avec le sucre.
whisk the eggs with the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez-vous! pour nous éliminer? »
battez vous! pour nous éliminer?"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
battez différentes créatures et ennemis.
fight with different creatures and enemies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez-vous pour ce que vous voulez
fight for what you want
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
-- vous battez-vous, dan, demanda tom.
"do you fight, dan?" asked tom.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajoutez les oeufs et les battez bien.
add eggs and beat well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez le beurre et le sucre ensemble.
beat butter and sugar together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez les monstres et devenir un gagnant!
defeat the monsters and become a winner!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous vous battez comme si vous étiez marié.
you fight like you're married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battez avec la crosse de votre arme aussi!
beat them with the butt of your gun too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b: battez du pied sur le chiffre 1 seulement.
b: beat your foot on number 1 only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: