Results for bavaroise aux noisettes translation from French to English

au miel et aux noisettes
with honey and nuts

chocolat aux noisettes gianduja
gianduja nut chocolate

chocolat au lait et aux noisettes gianduja
gianduja nut milk chocolate

pâte à tartiner au chocolat et aux noisettes.
chocolate spread with hazelnuts.

boisson aux noisettes et sa methode de preparation
hazelnut drink and method for preparing it

point 4 h): brochures explicatives relatives aux noisettes
item 4 (h) explanatory brochures for hazelnuts

fixant la norme de commercialisation applicable aux noisettes en coques
laying down the marketing standard for hazelnuts in shell

- aux noisettes relevant des codes nc 0802 21 00 et 0802 22 00,
- hazelnuts or filberts falling within cn codes 0802 21 00 and 0802 22 00,

une aide forfaitaire distincte a en outre été accordée aux noisettes en 1997.
in addition, a separate flat-rate aid for hazelnuts was introduced in 1997.

l'invention concerne une boisson aux noisettes et sa méthode de préparation
the invention relates to a hazelnut drink and a method for preparing it

l'invention concerne une boisson aux noisettes et sa méthode de préparation.
the invention relates to a hazelnut drink and a method for preparing it.

elle ne s’applique pas aux noisettes en coque destinées à la transformation industrielle.
this standard does not apply to inshell hazelnuts for industrial processing.

l'invention concerne une sorte de boisson aux noisettes et son procédé de préparation.
the present invention relates to a kind of hazel beverage and preparation thereof.

aligner le texte de la norme relative aux noisettes décortiquées sur la nouvelle norme-cadre
align the text of the hazelnut kernel standard with the new layout

substitut de pate a tartiner aux noisettes, sans matiere grasse ajoutee et/ou sans sucre ajoute
nut spread composition substitute devoid of added fat and/or sugar

il a également remercié le rapporteur de la turquie pour ses travaux consacrés aux noisettes en coque et aux noisettes décortiquées.
he also thanked the rapporteur from turkey for his work on inshell hazelnuts and hazelnut kernels.

nez: Épicé, aux noisettes, fleuri, fruit avec du miel, vanille et des tons de bois équilibrés.
nose: spicy, nutty, flowery, fruity with honey, vanilla and balanced wood tones.

celles relatives aux pommes de terre, aux poires et aux noisettes en coque avaient été adoptées et seraient publiées vers le milieu de 2009.
the explanatory brochures on potatoes, pears and inshell hazelnuts had been adopted and would be published in mid-2009.

la norme de commercialisation applicable aux noisettes en coques relevant du code nc 0802 21 00 et du code nc ex 0813 50 figure à l'annexe.
the marketing standard for hazelnuts in shell falling within cn code 0802 21 00 and cn code ex 0813 50 shall be as set out in the annex.

règlement (ce) no 1284/2002 de la commission du 15 juillet 2002 fixant la norme de commercialisation applicable aux noisettes en coques
commission regulation (ec) no 1284/2002 of 15 july 2002 laying down the marketing standard for hazelnuts in shell