Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beau
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
beau!
bellissimi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beau, beau, beau.
wonderful, wonderful day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• soignez la présentation visuelle car un beau rapport attire davantage les regards.
• people will pick up reports that are visually appealing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jamais plus beau ciel ne s'était offert aux regards d'un astronome!
never had a more beautiful sky been spread out before the eyes of an astronomer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regarde ce beau garçon.
look at that good-looking boy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hier j'ai regardé un beau film
yesterday i watched a film
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agréable et inventif, beau à regarder.»
comfortable and inventive, beautiful to watch."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un regard derrière nous, sur le beau sentier...
looking behind you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regardes xl c’est beau on se croirait à cuba
look, xl, it’s beautiful: you’d think we were in cuba
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas une question mais tu as un beau regard
you have a beautiful look
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"beau spectacle, exposé au regard de tout le monde.
beautiful sight for all to see. i followed it closely with my eyes from the altar. theresa had promised us flowers from heavens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans le sébastopol est que regarder, la ville beau, les gens affable.
in the sevastopol is what to look, a city beautiful, people affable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est là que le regard du beau, du grand, épris,
loveliest to the fairest eyes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camping beau regard amusant parc animalier où vous pouvez prendre domicile pour effectuer le splendide parc.
fine campsite next to fun animal park where you can take home to perform beautiful city park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde, je fais partie du beau monde. t'as vu mon jean ?"
see, i'm one of the beautiful people. see my jeans?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plongeant le regard dans l'eau, le père et le fils virent le plus beau des villages.
they both looked down. they saw the most beautiful village.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce second groupe est décrit dans des mots du prophète isaïe comme ceux qui ont beau regarder mais ne voient pas, qui ont beau entendre mais ne comprennent pas.
this second group is described in words from the prophet isaiah as those who “may see but not perceive, listen but not understand”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mt. fuji du matin quand il a regardé du yamanakako. le blanc neigeux est beau à un ciel bleu.
it is mt. fuji of the morning when it looked from the yamanakako. snowy white is beautiful to a blue sky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplement beau! avec desk-up chaque livre devient l'accroche-regard.
with desk-up, every book becomes an eye-catcher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: