Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beaucoup de
extensive
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup de...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup de gros
wholesale lots
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup de vœux.
many wishes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup de bisous
sending lots of kisses
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de choses.
the answer is, a great deal.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• beaucoup de terres
• abundant land
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je confirme on a eu beaucoup de succés!!!!!!
je confirme on a eu beaucoup de succés!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, il y a également beaucoup de gens qui sont aptes physiquement.
however there are many people who are able bodied.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de gens seront étonnés par cette puissance.»
many people will be astonished by this power."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beaucoup de gens deviennent épuisés au cours de cette procédure.
many people become exhausted during this procedure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de membres de manmin ont été protégés, même dans des accidents.
many manmin members were protected even in accidents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de filles, ils sont arrivés à avoir caïn, le premier fils.
after giving birth to many daughters, they came to have cain, the first son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a beaucoup de clarétains qui ne peuvent vivre sans être connectés en permanence.
there are many claretians who cannot live without being connected permanently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
câ est un leurre qui selon beaucoup de palestiniens, est exploité par les autorités israéliennes.
it is a loophole that many palestinians believe is being exploited by the israeli authorities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela est juste que je veux que beaucoup de membres de l'église puissent être stimulés par le
it's just that i want many church members to be challenged by the change that this person is going through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par ailleurs, les droits de douane sur beaucoup de produits alimentaires et de biens de consommation demeurent élevés.
tariffs remain high on many food and consumer items.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de gens refusent l'invitation au banquet céleste, parce qu'ils sont préoccupés avec les
many people turn down the invitation to the heavenly feast because they are busy with worldly things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sûr, il y a beaucoup de serpents colorés, mais ils n'ont pas l'air beau.
of course, there are many colorful serpents, but they don't look beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de bons vins, mais en petites quantités. beaucoup de vignes attaquées par le mildiou.
good wines, but in small quantities. many vines were attacked by mildew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: