Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour belle demoiselle
a sexy man for sure
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au revoir belle demoiselle
goodbye beautiful lady
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belle demoiselle /belle femme
beautiful lady
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir charmante demoiselle
good evening beautiful lady
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire belle demoiselle /joyeux anniversaire, belle femme
happy birthday beautiful lady
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui merci jolie demoiselle
yes, thank you pretty lady
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire jeune demoiselle
happy birthday young lady
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la belle demoiselle venait de placer devant lui une tasse, du sucre et un petit pain.
the pretty girl had just set before him a cup, some sugar and a roll of bread.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la belle demoiselle n’avait qu’un instant ; elle lut dans les regards de julien.
the pretty girl had only a moment; she read the expression in julien's eyes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle belle jeune fille tu as dû devenir?/quel genre de belle demoiselle tu es devenue?
what kind of beautiful young lady you've become?
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous les retrouvons alors dans une forêt les 2 et la belle demoiselle est déjà au bout de sa bitte en pleine gâterie.
as promised something due, we find them all in a residence right in the middle of the session and the least we could say is that it's super hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma belle demoiselle, répondit candide, quand on est amoureux, jaloux, et fouetté par l'inquisition, on ne se connaît plus.
"beautiful maiden," answered candide, "when a man is in love, is jealous, and has been flogged by the inquisition, he becomes lost to all reflection."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
une jeune et belle demoiselle ossète, une experte de la langue ossète, vanda dudaeva aussi, elle a fourni certaines informations très utiles pour le projet.
a nice young ossetian lady, an ossetian language expert vanda dudaeva also provided some good information for the project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette vidéo est un chef d'oeuvre tant la demoiselle mise en valeur est belle.
this video is a masterpiece, so beautiful is the starring lady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" j'aimerais mieux savoir d'abord le vôtre, mais j'aurais mauvaise grâce à laisser si belle demoiselle poser deux fois la même question.
"i would rather find out first who you are, but it would be churlish to make such a lovely a lady repeat the same question twice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting