Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plus belle la vie !
isn’t life great?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est pas belle la vie !!!!
elle est pas belle la vie !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
ah, elle est belle la vie !
ah, elle est belle la vie !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh oui elle est belle la vie.
oh oui elle est belle la vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
belle, la collection!
what a beautiful collection!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est pas belle la vie ? :d
it is not life grand ? :d
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"elle est belle, la vie, maman !"
"elle est belle, la vie, maman !"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alors, elle est pas belle, la vie?!
so, isn' it beautiful life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si, si ! elle est pas belle la vie ?
yes, yes ! isn’t life just great ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est pas belle la mort ?
elle est pas belle la mort ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la belle, la brute et le...
a drop in the ocean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, elle n'est pas belle la vie de roi ???
alors, elle n'est pas belle la vie de roi ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ah elle est pas belle la france !
ah elle est pas belle la france !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- elle est belle la campagne à nice.
how does the campaign look?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la belle, la brute et le berger
naitou, the orphan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puis ... l'apéro ensemble, elle est belle la vie ici !
then ... a drink together, life is beautiful here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus belle la vie : le personnage masculin que vous préférez ?
what scares you the most in a scary movie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en effet, elle est belle, la france!
that is the way we intend to act, let there be no doubt about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la plus belle, la plus vrai, cesaria evora
la plus belle, la plus vrai, cesaria evora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme dirait l’autre, elle est pas belle la vie! ;-)
comme dirait l’autre, elle est pas belle la vie! ;-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: