Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le francais de vous avez livre
the french of you live
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez un besoin, vous caressez un projet?
after a purchase, make sure the right card is returned to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si besoin, vous pouvez recouvrir le site d’injection avec un pansement.
if needed, you may cover the injection site with a small bandage.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais si les gens sont émotionnellement le besoin, vous avez besoin d'espace.
but if the people are emotionally needy, then you need space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'avez pas besoin... vous n'avez pas besoin de plus pour obtenir plus.
you don't need -- you don't need something more to get something more.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la page modifier au besoin vous verrez un bouton appelé réinitialiser.
under the modify if needed page, you will see a button at the bottom that says "reset".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous avez tous besoin. /vous êtes tous nécessaires.
you are all needed.
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au besoin, vous pouvez recommencer cette opération.
you can repeat this process if necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si c'est de gens dont vous avez besoin, vous les attirerez.
if it's people you need, you'll attract it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au besoin, vous pouvez recommencer cette opération.
you can repeat this process if necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besoin, vous pouvez pratiquer l'injection juste après le repas.
can inject soon after a meal.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
si besoin, vous pouvez pratiquer l'injection juste après le repas.
if you need to, you can inject soon after a meal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
au besoin, vous pouvez le télécharger à partir du lien suivant :
if you do not already have such a player, one can be downloaded from the following link:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
au besoin, vous pouvez annexer des organigrammes et des documents de fabrication.
attach flow diagrams and manufacturing documents as necessary.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repas.si besoin, vous pouvez pratiquer l'injection juste après le repas.
can inject soon after a meal.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pour déterminer de quelle bobine de microfilm vous avez besoin, vous devez consulter un instrument de recherche ou un fichier.
to determine which microfilm reel you wish to use, you must consult a finding aid or card catalogue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suivant un repas.si besoin, vous pouvez pratiquer l'injection juste après le repas.
you can inject soon after a meal.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
c'est lui qui détient toutes les réponses dont vous avez besoin ; vous allez le poursuivre sans relâche.
he's the one with all the answers you need; you will track him down.
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
contacts: pour tout complément d’information dont vous auriez besoin, vous pouvez contacter
contacts: should you have any additional question please contact :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fonction de vos besoins, vous rechercherez un thème wordpress différent.
depending on your needs, you will look different wordpress theme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: