Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. bien avant
1. goodbye day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien avant la fin ?
bien avant la fin ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien avant le départ
long before departure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
) bien avant la composition.
...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bien avant la date limite
well ahead of the deadline
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nous y parviendrons bien avant.
we will achieve that long before its target.
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je l'ai su bien avant
i've known it long before
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je dirais même: bien avant.
i should even go so far as to say well before.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bien avant que la science eût
well, all that is very probable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut le faire bien avant.
it should be done before that.
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bien avant qu'elle ne commence
long before it started
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agiter bien avant l’emploi.
shake the solution prior to use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était bien avant l'été.
this was long before the summer.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous aurions dû réagir bien avant.
we should have done something long before.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ceci, bien avant la période coloniale.
this was happening well before the colonial period.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cela s’est passé bien avant 2011.
this would be his regime’s legacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
renseignez-vous bien avant d’acheter
get the facts first before buying a home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'écris aussi bien qu'avant.
i am writing as well as ever.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"il tétait bien avant," dit munambo.
"he latched on once," munambo says.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'étais déjà un libéral bien avant.
i was a liberal for many years before then.
Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: