Results for bien fabriqué translation from French to English

bien que la porcelaine est fabriqué.
although porcelain is manufactured.

un bien de consommation désigne un produit fabriqué destiné au consommateur final.
in economics, any commodity which is produced and subsequently consumed by the consumer, to satisfy its current wants or needs, is a consumer good or final good.

l'entreprise a fabriqué ou transformé le bien;
the business manufactured or processed property during that year;

la réponse, c'est bien sûr les compagnies qui ont fabriqué les prothèses mammaires.
the answer of course is that the companies which made those breast implants will pay for them.

l’enjeu: un produit bien conçu au départ et fabriqué de façon irréprochable.
the objective: a well designed product built to flawless standards.

et si c'est bien fabriqué je le montre, si c'est mal fait, je le montre.
and if it's well made i show it, if it's badly made i show it.

dispositif pour fabriquer un bien consommable
device for the production of consumable goods

le m402 est fabriqué à partir de l’héparine, un anticoagulant bien connu.
it is made from heparin, which is a well known blood thinner.

c, est un hameçon fabriqué sans ardillon, là aussi la pointe est bien effilée.
c, is a barbless hook, there too the point is sharp.

le plus souvent, cette augmentation de valeur d'un bien fabriqué s'appelle « valeur ajoutée ».
generally, this increase in value of a manufactured good is referred to as the "value added."

le pliage est bien connu pour fabriquer des polyèdres.
the folding is well known to produce polyhedra.

nous aimerions bien savoir ce que le ministre des finances fabrique.
what is the minister of finance doing?

bien entendu, des machines sont utilisées pour fabriquer siedle steel.
of course machines are used to manufacture siedle steel.

la rentabilité du bien fabriqué, en relation avec le coût de l'équipement requis pour le produire, constitue un facteur décisif influençant l'investissement de capacité.
a decisive factor affecting capacity investment is the profitability of the commodity produced in relation to the cost of the equipment needed to make it.

bien entendu, ladite calotte peut être fabriquée aisément par toute opération de formage connue.
[0007] of course, said cap may easily be manufactured by any known forming operation.

bien entendu les composants fabriqués peuvent être disposés selon n'importe quelle orientation.
the fabricated components can of course be disposed in any orientation.

ils acceptent de bonne foi que les ingrédients qu'ils achètent seront de bonne qualité et bien fabriqués.
they accept in good faith that the ingredients that they purchase will be of good quality and properly manufactured.

c'est aussi pour cette raison qu'elles doivent être bien conçues et bien fabriquées.
and for just that reason, they must be well designed and well built.

dans la vie quotidienne, on considère qu’un objet ou service est de bonne qualité si l’on peut dire qu’il est bien fabriqué ou exécuté et s’il répond en tous points à son usage.
in our daily lives we consider a thing or a service to be of good quality if we can say that it is made or performed well and serves its purpose in every respect.

sans couleur bien déterminée (dits «fils grisaille») fabriqués à partir d'effilochés.
is of indeterminate colour (grey yarn), manufactured from garnetted stock.