MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: bien reçu, merci ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

bien reçu, merci

English

received thank you

Last Update: 2015-10-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non bien reçu sur LU

English

not correctly received over LU

Last Update: 2014-11-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

J'ai été bien reçu.

English

I was well received.

Last Update: 2014-11-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Et le message a été bien reçu.

English

And the message was heard loud and clear."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Les participants l'ont extrêmement bien reçu.

English

The manual was extremely well received by participants.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il a été bien reçu par plusieurs autres.

English

It has received favourable response from many others.

Last Update: 2012-06-20
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

• ils ont bien reçu l'avis de rappel

English

• received the recall notice;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

• ils ont bien reçu l’avis de rappel

English

• received the recall notice;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le changement a été très bien reçu du public.

English

The change received widespread public support.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Cet ouvrage a été bien reçu par le gouvernement.

English

That work has been well received by the Government.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

« Le programme a été très bien reçu, dit Mme Neal.

English

"The program has been very well received," says Neal.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Qui sait pourtant s'il serait bien reçu.

English

Yet who knows if it would be well received?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Ce budget a été fort bien reçu à London.

English

It has been very well received in London, Ontario.

Last Update: 2012-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le cadre a été fort bien reçu par nos partenaires.

English

This is a true sign of work in progress.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

J'espère que vous avez bien reçu le message.

English

I hope that has come across quite clearly.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Les gens de Vancouver ont très bien reçu les leaders.

English

The people of Vancouver received the leaders very well.

Last Update: 2011-06-21
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le Maj Lalonde mentionne que le prix a été bien reçu.

English

Maj Lalonde said the award has been very well received.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Vous avez bien reçu quelque chose de mon oncle ?

English

Have you heard from my uncle?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

L’exercice a été très bien effectué et très bien reçu.

English

• Acadia as the venue for training.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Cet événement est toujours bien reçu et apprécié des anciens.

English

Training, and a Public and Police Safety Users Course.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: cuff (English>Greek) | veni vidi amavi (Latin>English) | resignation letter form my current (English>Hindi) | nobilis auri (Latin>English) | lewis (Spanish>Dutch) | bf local (Hindi>English) | adversor et admorsus (Latin>English) | blue film video english hd (Hindi>English) | ziddi (Hindi>English) | bf video girl dog (Hindi>English) | x** video xx (Hindi>English) | prohibited process (English>Russian) | gaand (Hindi>English) | five sentence about rose flower in hindi (English>Hindi) | tum call kar lena (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK