Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je veux bien les informer de mon mariage.
they want us to get married now not knowing that we are married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon mariage est donc enregistré.
therefore my marriage is registered.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
père n'approuvera jamais mon mariage.
father will never approve of my marriage.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
t'es mon ami
you're my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es mon tout
you are my everything jaan
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as décidé de démolir mon mariage
you've decided to put the wrecking ball to my marriage
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était même absent à mon mariage.
même pas mon mariage.
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon autre
you're my other
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon héros.
you are my hero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon rêve défendu
my forbidden dream
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon meilleur ami.
you're my best friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon monde entier
you are my whole world
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon bonheur préféré.
you are my happiness
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon univers entier
you are my whole world
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: