Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hast du zu abend gegessen?
have u done dinner
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wher bist du das erste mal auf einem plan flog
wher did you go the first time you flew on a plan
Last Update: 2013-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* franco battiato, "bist du bei mir" (2001).
* franco battiato, "bist du bei mir" (2001).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* heike paulus: "wo die wichtel zu hause sind", gäste-journal februar 2005, .
* heike paulus: "wo die wichtel zu hause sind", gäste-journal februar 2005, p. 14f.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il excelle dans ses oeuvres pour voix comme chants, love songs, lonely child, wo bist du licht! et son opéra kopernikus.
he excelled in compositions for the human voice, including chants, love songs, lonely child, wo bist du licht! and his opera kopernikus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genst du mit jemandem zusam_men oder bist du single? will st du n'a'chsten freitag ein date mit mir haven't parkersburg
genst du mit jemandem zusam_men oder bist du single? will st du n 'a'chsten freitag ein date mit mir haven't parkersburg
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ph artériel moyen est passé de 7,78 à 7,58 tandis que le et le lactate ont augmenté, ce qui indique une acidose respiratoire et métabolique hétérogène malgré le maintien d'un élevé. la captation nette de na+ et de cl− au niveau des branchies est devenue une perte nette immédiatement après l'exposition à du zu+2 et pendant 60 h d'exposition.
both and lactate rose, indicating a mixed respiratory and metabolic acidosis, despite maintenance of high net branchial uptake of na+ and cl− became a net loss immediately following exposure to zn2+, and this continued during 60 h of exposure.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: