Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si tu le veux
if you want it
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si tu le dis.
si tu le dis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu le dis !
whatever!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si tu le dis.
- you're just you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu le fais vraiment
if you really do
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réponse: si tu le veux
answer: if you will it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je partirai si tu le fais.
i will go if you go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque jour, si tu le veux,
every day, if you want it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« uniquement si tu le souhaites.
"not unless you want to."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arrête-moi si tu le peux !
stop me if you can.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin si tu le veux
but you want me to hurt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu le vois tomber en amour
if you see him fall in love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu le veux, tu peux me purifier
if you want to, you can make me clean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'apprécierais beaucoup si tu le fais
i highly appreciated if you do
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, à la place et si tu le
alors, à la place et si tu le
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu fais du désordre, tu le nettoies.
if you make a mess, clean it up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh oui ! crois-moi si tu le peux.
ah yes! believe me if you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ah! bien, si tu le décides ainsi...
- well!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"si tu le souhaites, je m'en irai !"
"according to your view of things, i will do."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si tu le portes c’est pour 3 jours.
si tu le portes c’est pour 3 jours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: