Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 à 6 mois . 7 à 12 nois .
3 to 6 months ...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
couleurs de l'acier: nois ou gris
steel colour:black or grey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tau > des bons dυ trésor à 3 ■nois pays
treasury bills interest rates (3 months)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— soit dans un délai ne dépassant pas nois mois,
— either, within a period not exceeding three months,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la durée des mesures visées ne peut pas excéder nois mois.
the duration of the measures referred to may not exceed three months.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de leur côté les da nois soulignent le problème social. enfin les
young finns are concerned mainly by the effects of drugs on health.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) les données pour les derniers nois sont provisoires.
(1) data for th« latest aonths shown ara provisional.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
publié dans les langues officielles des comnunautés recueil sera réédité tous les six nois.
a new edition will appear every six months
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ils peuvent regarder par la fenêtre et voir des danois se promener et parler da nois.
in addi tion, there are many ambiguities in the proposal which time does not allow me to list in more detail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cette procédure ne peut êne appliquée que pendant une période de nois ans suivant la conclusion du marché initial.
this procedure may be applied solely during the three years following the conclusion of the original contract.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, plus des troisquarts des personnes interromahomet dans un journal dagées identifiaient la diversité nois en 2005.
following the strong disapproval it a particular value.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
97/24/Œ élémenrs/caracrénsriqucs des véhicules à morcut à deux ou nois roues
97/24/ïc: components and characteristics of two or three wheel motor vehicles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cette erreur a dû se produire parce que mon papier indique, m. iversen, communiste, da nois.
the error may have arisen because it says on my paper: mr iversen, communist, danish.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nois nois sommes aissi fond~s sur des entrevues avec les personnes qiii ont particip~ directement au projet.
•
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'assemblée législative de cette province a donné son consentement unanime à cette motion et nois l'a transmise.
the legislature in that province unanimously gave its consent and forwarded to this.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(les) sainte-adèle, québec, canada 2006-07-07 40 000.00 $ Éditions esse (les) montréal, québec, canada 2006-07-12 40 000.00 $ Éditions franco-tÉnoises/l' aquilon (les) hay river, territoires du nord-ouest, canada 2006-07-19 33 300.00 $ Éditions l'interligne inc.
(les) sainte-adèle, quebec, canada 2006-07-07 $40,000.00 Éditions esse (les) montréal, quebec, canada 2006-07-12 $40,000.00 Éditions franco-tÉnoises/l' aquilon (les) hay river, northwest territories, canada 2006-07-19 $33,300.00 Éditions l'interligne inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.