Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bonheur fane
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bonheur
happiness
Last Update: 2015-04-21 Usage Frequency: 19 Quality: Reference: Wikipedia
bonheur.
and productivity.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fane
Last Update: 2011-08-06 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
m. moussa fane
mr moussa fane
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la vision se fane
the vision fades
la rose se fane en naissant.
the rose fades at birth.
produit entier sans fane ni terre
whole product after removal of tops and adhering soil
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
la vie est une fleur qui se fane.
life is a flower that fades away.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
" kyoto: ponsonby-fane memorial.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
pope, georgina fane version anglaise de cet article
pope, georgina fane article also available en français
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le temps fane les roses, mais use les piquants.
time withers the roses, but wears down the thorns.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l'encre se fane après deux semaines.
the ink fades after two weeks.
georgina fane pope a été la première infirmière-major du canada.
georgina fane pope was canada’s first nursing matron.
elle fane jusqu’à sa couronne en hiver et repousse chaque printemps.
it dies back to crown in winter and regrows each spring.
== bibliographie ==* ponsonby-fane, richard arthur brabazon.
==notes====references==* ponsonby-fane, richard arthur brabazon.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- parce que si je ne m'ouvre pas, je me fane. "
- because if i don't open up, i will wither.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
la fédération acadienne de la nouvelle-Écosse (fane)province :
la fédération acadienne de la nova scotia (fane)province:
" 10-/13-; oclc 4589403* ponsonby-fane, richard.
" 10-isbn 0804812942/13-isbn 9780804812948; oclc 4589403* ponsonby-fane, richard.
10-; 13-; oclc 251325323* ponsonby-fane, richard arthur brabazon.
10-isbn 0-520-03460-0; 13-isbn 978-0-520-03460-0; oclc 251325323* ponsonby-fane, richard arthur brabazon.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
10-; 13-; oclc 48943301* richard ponsonby-fane, richard arthur brabazon.
10-isbn 0-674-01753-6; 13-isbn 978-0-674-01753-5; oclc 48943301* ponsonby-fane, richard arthur brabazon.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE