Results for bonjour , notre re translation from French to English

bonjour notre avenir au-pair.
hello our future au-pair.

ce qui nuit à notre re cherche.
that is bad for our research.

bonjour, notre séjour c'est parfaitement bien passé dans l'appartement que nous vous avions réservé.
hello, everything went very smoothly for our stay in the apartment we booked.

deuxièmement: offrir une image homogène de notre re cherche scientifique européenne.
there have always been close links between the united states and the european union.

bonjour, notre maison est très lumineuse avec de nombreux accès sur le jardin . elle n'est pas mitoyenne et a peu de vis à vis.
our house is very well-lit with a lot of doors to the garden. on the ground floor: the living and dining room (with a fireplace), the office (...

comme cela a été déclaré au cours des discussions, cette déclaration est le résultat, en partie, du rapport élaboré par notre re gretté collègue evrigenis.
this declaration and resolution are of immense importance.

bonjour, notre famille va accueillir un, amour, fille au pair de confiance spéciale dans notre maison si l'ajustement est bon pour nous tous! je l'espère v
hello, our family will welcome a special, loving, trustworthy au pair into our home if the fit is right for all of us! i hope you are looking for a fun-lovi

aux termes de notre re´ gime fiscal progressiste, les contribuables de l’ontario fournissent 40 p. 100 des ` ´ ´ recettes fiscales federales.
our friend mr. drummond was cited by senator eggleton as saying that enriching equalization would be a ball and chain on ontario.

cette attitude condescendante de la part de ´ l’autre endroit denote clairement un manque de respect envers le senat, notamment envers son role de chambre de second examen ´ ˆ objectif des mesures legislatives et de contrepoids au pouvoir ´ ´ ´ exe cutif dans notre re gime parlementaire. l’attitude du ´ ´ ´ ´ ´ gouvernement qui a, bien sur, ete appuyee par le bloc quebecois, ˆ ´ ´ ´ ´ desireux de briser le federalisme, laisse entrevoir des difficultes pour
this dismissive attitude on the part of the other place clearly demonstrates their lack of respect for this chamber and its role as a chamber of review of legislation, a chamber of sober second thought, and its role as a check and balance on the executive component of our parliamentary system.