Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour et merci.
bonjour et merci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour, et merci.
thank you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour et merci beaucoup
hello and thank you very much
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci à tous,
hello,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci pour ce mod !
hello and welcome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci d'exister!
hello,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour tout le monde et merci.
thank you and good morning everyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci d'être venus.
good afternoon. thanks for coming.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci de votre présence.
good morning and thank you for coming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bonjour et merci de votre réponse;
thank you for your answer and excuse me for my bad english. i don't want to put no archive on some forum, i want to continu to use the fonction noarchive of the acp to put noindex on some forum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci de visiter notre site.
good to see you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci pour l'accueil chaleureux.
good morning and thank you for the warm welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prioritÉ au discours prononcÉ bonjour et merci.
check against delivery thank you.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci beaucoup pour votre soutien!
hi, and thanks for your support!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci de m'accueillir si chaleureusement.
good morning and thank you for the warm welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci aux locataires pour leurs commentaires.
hello and thank to the guests for their comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, et merci pour cette liste des modifications.
bonjour, et merci pour cette liste des modifications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci bernd de cette aimable introduction.
and thank you bernd for those kind words.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci de vous joindre à nous aujourd’hui.
good morning and thank you for joining me today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci de votre volonté d’agir avec nous!
hello and thank you for your will to act with us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: