Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonne journée
subject:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne journée !
hugs!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne journée les cotonous!
et 2 - 0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos pensées sont avec votre famille.
march 4, 2014 dear pierre so very sorry for the loss of your treasured son. my thoughts are with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restez en contact avec votre famille
maintain contact with friends and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisez un planigramme avec votre famille.
use a large planning calendar with your family
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Êtes-vous en contact avec votre famille ?
are you in touch with your family?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
discussions avec votre famille ou votre soignant
discussions with your family or carer videos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que la paix soit avec vous et avec votre famille.
may the lord's peace be with your family.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
blottir avec votre famille, seul ou entre amis.
running horse and sleigh. snuggle up with your family, alone or with friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous partagerez les pièces communes avec votre famille.
you will share the common rooms with your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profitez de paris avec votre famille. vous me manquez
please send photos
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se mettre à table avec votre famille et vos invités
sit at the table with your family and guests
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment restiez-vous en contact avec votre famille ?
how did you stay in touch with your family?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec votre famille, vos amis et tous ceux qui vous sont chers.
with your family, friends, and loved ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites des exercices d’incendie régulièrement avec votre famille.
practise fire drills with your family!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explorez la ville assoupie de nuwara eliya avec votre famille.
set off to explore this sleepy town of nuwara eliya with your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• effectuez régulièrement avec votre famille des exercices d'incendie.
• have fire drills with your family on a regular basis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venez avec toute votre famille./venez avec votre famille.
come with your whole family.
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, vous restez en contact régulier avec votre famille sur ces questions?
so you're in regular contact on these questions with your family in thailand?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: