Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis un
i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis un chef
i am chef
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un ange.
i am an angel.
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un fan!
i’m a fan!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un garcon
i am a boy
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
je suis un comptable.
i am an accountant.
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir je t'aime
love you good night
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je suis un triathlète.
"i'm a triathlete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"je suis un catalan"
"i am a catalan"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coucou bonsoir je dérange
hello, good evening, am i disturbing you?
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir je t'aime tellement
good evening i love you so much more
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir. je suis membre de la première force de réserve.
ms. dawn russell (individual presentation):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« bonsoir, je suis du ncsm calgary, déclara-t-elle.
"hello, i’m from hmcs calgary," she said.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonsoir. je m'appelle mireille hébert.
my name is mireille hébert.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesdames et messieurs, bonsoir. je suis heureuse de me joindre à vous ce soir.
good evening ladies and gentlemen, it is indeed a pleasure to be with you this evening.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir – je suis désolé, monsieur hartwell ; avant que vous ne commenciez,
i'm sorry, mr. hartwell, before
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir. je m'appelle phil woodhead, je suis policier militaire à goose bay.
i'm phil woodhead, a military policeman at goose bay.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir. je suis le caporal-chef lavoie, de l'escadron de radar 42.
my name is master corporal lavoie from 42 radar squadron.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir. je suis l'officier du génie construction de l'escadre ici à la base.
i am the wing construction engineering officer here on the base.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir. je m'appelle caporal-chef ike blum et je suis à l'escadre 410.
my name is master corporal ike blum and i'm employed at 410 squadron.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: