Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonsoir ma amie
good evening my friend
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir ma soeur
good evening my brother
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bonsoir, ma petit
good evening, sweetie
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonsoir ma belle amie
good evening friend
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir, ma petit chou
good evening, my little cookie
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir ma belle soeur
good evening surudhi
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ma chienne est en chaleur.
my dog is on heat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir, ma chère, bonsoir.
goodnight, my darling, goodnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir ma belle comment sava
good evening my dear how sava
Last Update: 2015-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir ma cherie comment tu vas
good evening my dear how are you
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonsoir ma soeur comment vous allez?
jioni njema dada yangu vipi wewe?
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
re: ma chienne ne veut plus de croquette!!!
re:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rihte : « bonsoir ma très chère étudiante.
rihte: “good evening dearest student.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma chienne a exactement la même réaction avec le...
in a very different way it is the same with wolfdogs...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir ma chérie, comment s'est passée ta journée
i hope that you have had a very special day
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais que vous vous occupiez de ma chienne durant mon absence.
i'd like you to look after my dog during my absence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, ma chienne sait qu’elle est tout en bas de la chaîne alimentaire.
yes, but the dog knows that she’s at the bottom of the food chain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais que tu t'occupes de ma chienne durant mon absence.
i'd like you to look after my dog during my absence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir ma chérie, comment s'est passée ta journée? je vous ai manqué.
good evening my darling, how was your day? i woke up your beautiful words in bed this morning and missed your natural beauty and elegant demeanour all day.
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonsoir, ma...» il s'arrêta, mordit ses lèvres et me quitta brusquement.
good-night, my--" he stopped, bit his lip, and abruptly left me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting