Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bouteille de gaz
gas cartridge
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 10
Quality:
bouteille de 50ml.
50ml bottle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bouteille de plastique
plastics bottle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
bouteille de perfusion.
infusion bottle.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
½ bouteille de champagne
half a bottle of champagne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un appareil respiratoire autonome avec une bouteille d'air de 60 minutes et une bouteille de remplacement de 60 minutes.
a self-contained breathing apparatus with a full 60 minute air bottle and a spare 60 minute air bottle.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bouteilles de vin
bottles of wine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bouteilles de gaz.
gas cylinders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bouteilles de polyester
polyester bottles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
méthode selon la revendication 1, suivant laquelle la séquence d'exhaure est démarrée par un rupteur d'arrêt (5a) de remplacement de bouteille de gaz
a method according to claim 1, wherein the exhaust sequence is started by a gas cylinder replacement check switch (5a)
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: