From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bouton d'arrêt d'urgence
emergency stop button
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
3 - bouton d'arrêt d'urgence
3 - emergency stop
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
, et un bouton d'arrêt d'urgence
, and an emergency stop button
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
arrêt d’urgence
emergency stop
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
» arrêt d’urgence
» emergency stop on every corner of the machine
arrêt d'urgence
scram
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
en cas d’urgence utiliser le bouton d’arrêt d’urgence.
in an emergency use the emergency stop button.
Last Update: 2012-06-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le bouton d'arrêt d'urgence à posséder absolument!
the ultimate emergency switch!
boutons d’arrêt d’urgence et de pause
2. emergency stop and pause button
tous les boutons-poussoirs d’arrêt d’urgence
all emergency off push buttons
il est préférable que le bouton d’arrêt d’urgence soit à réactivation manuelle.
manual resetting of the emergency stop button is preferable.
lève personne avec bouton d'arrêt d'urgence sur le côté du boitier
emergency stop button on the side of the control box
bouton d'arrêt d'urgence et circuit d'arrêt d'urgence
emergency stop switch and emergency stop switch circuit
dispositifs d’arrêt d’urgence (boutons, cordons,etc.)
emergency stop devices (buttons, pull cords, etc.)
système d'arrêt d'urgence avec bouton externe
emergency stopping system with external button
— arrêt d'urgence, avec le gros bouton;
the universal block is
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
À tout le moins, il faut prévoir des boutons d’arrêt d’urgence:
as a minimum, emergency stops must be located:
- ok. il a dû presser le bouton d’arrêt d’urgence. c’est pour ça que la nacelle se balance.
"ok. he must've hit the emergency stop. that's why the cart is hanging.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
un bouton d'arrêt d'urgence d'obturateur coupe le courant vers la source laser.
an electro-mechanical emergency stop button cuts off power to the laser source.
un élément d'absorption de serge est connecté en parallèle au bouton d'arrêt d'urgence
a serge absorption element is connected in parallel to the stop switch