Results for bracelet jonc coeur translation from French to English

bracelet jonc
bangle

ce genre de fermoirs en acier inoxydable sont largement utilisés en bracelet, collier, bracelet jonc ou autre genre de bijoux.
this kind of stainless steel clasps are widely used in bracelet, necklace, bangle or some other jewelry.

un bijou, notamment une bague, un bracelet, un bracelet jonc, une montre, etc., comportant un ou plusieurs aimants disposés de façon annulaire
an item of jewellery, eg a ring, bracelet, bangle, watch, etc, has one or more magnets in an annular arrangement

un bijou magnétique, par exemple une bague, un bracelet, un bracelet jonc, une montre, etc, comprenant une pluralité d'aimants dans un dispositif annulaire
an item of jewellery, eg a ring, bracelet, bangle, watch, etc, has a plurality of magnets in an annular arrangement

bracelet jonc en fer ou en acier porté par les hommes et les femmes sikhs baptisés. l’un des cinq articles de la foi sikh visant à rappeler de façon permanente au disciple sikh son devoir envers dieu. (en lien avec le sikhisme)
an iron or steel bangle bracelet worn by male and female baptized sikhs as one of the five articles of faith to constantly remind the sikh disciple to do god's work. (associated with sikhism)

l'invention concerne un bijou magnétique, par exemple une bague, un bracelet, un bracelet jonc, une montre, etc, comprenant une pluralité d'aimants (1) dans un dispositif annulaire (2). les pôles magnétiques d'une polarité (par exemple s) sont distribués sur au moins un secteur principal, de préférence à 360 degrés, du dispositif annulaire au niveau de sa circonférence radiale extérieure, tandis que les pôles magnétiques de polarité opposée (par exemple n) sont situés au niveau de la circonférence intérieure radiale du dispositif annulaire. les aimants peuvent être au moins partiellement entourés ou complètement recouverts d'un métal décoratif tel que l'or, l'argent, le platine, ou leurs alliages. une force d'attraction mutuelle est établie entre une paire de bijoux présentant des polarités magnétiques complémentaires lorsque des parties quelconques des périphéries extérieures des deux bijoux sont suffisamment proches. dans une application, deux alliances ou bagues de fiançailles, dont les pôles nord et sud sont respectivement dirigés vers l'extérieur, sont portées par un couple pouvant sentir l'attraction en rapprochant leurs mains (celles où ils portent les bagues).
an item of jewellery, e.g. a ring, bracelet, bangle, watch, etc, has a plurality of magnets (1) in an annular arrangement (2). the magnetic poles of one polarity (e.g. s) are distributed over at least a major sector, and preferably 360 degrees, of the annular arrangement at its radially-outward circumference, while the magnetic poles of the opposite polarity (e.g. n) are presented at the radially-inward circumference of the annular arrangement. the magnets may be at least partially surrounded by, or cornpletely enclosed in, decorative metal such as gold, silver, platinum, or their alloys. a mutually attractive force is established between a pair of the jewellery items having complementary magnetic polarities when any parts of the outer peripheries of the two items are in sufficiently close proximity. in one application two wedding or engagement rings, having outwardly directed north and south poles respectively, are worn by a couple who experience the attraction when bringing their hands (wearing the rings) together.