From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fermer votre braguette
zip it up
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta braguette est ouverte !
your fly is open!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vetement a braguette amelioree
garment with improved fly closure
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
votre braguette est ouverte !
your fly is open!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surjeteuse pour pièces de braguette
trouser fly piece serging apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
les jours de sa braguette bateau.
the days of his boat fly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans braguette pour un comfort et un fit parfait.
flyless for comfort and a perfect fit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sous-vetements a braguette et leur procede de fabrication
nether garment having a fly front and method of making same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
braguette: fente verticale située à l’avant.
fly: vertical slit located at the front.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
braguette réversible à fermeture à glissière et son procédé de fabrication
improved reversible zipper fly cover and method for manufacturing the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
procédé et dispositif pour coudre une fermeture à glissière à la braguette
method and apparatus for sewing fly pieces to a slide fastener chain
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
vÊtement dont le bas est Étirable, comprenant une construction de fausse braguette
stretchable bottom garment comprising a faux fly construction
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous devrez soit passer à la caisse, soit fermer votre braguette !
you'll have to either pay up or zip it up!
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taille normale, tapered-fit, braguette à glissière, 100% coton.
normal waist, tapered fit, zipper, 100% cotton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procédé et dispositif pour attacher des rubans de braguette à une chaíne de fermeture à glissière
method and apparatus for attaching fly strips to a slide fastener chain
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
procédé et dispositif pour attacher des rubans de braguette à une chaîne de fermeture à glissière.
method and apparatus for attaching fly strips to a slide fastener chain.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
depuis la braguette jusqu'au col de la veste est prévue une fermeture-éclair
a zip fastener extends from the fly of the trousers up to the collar of the jacket
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: