Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a obtenu son brevet de pilote privé en 1974 et son brevet de pilote de ligne en 1975.
mr. bicknell made his initial application for employment as a pilot to air canada on april 13th, 1978, and was advised that he did not meet the visual acuity standard.
"tout candidat à un brevet de pilote doit: a) avoir au moins 23 ans et au plus 50 ans".
pursuant thereto the governor in council made regulation 4 of the general pilotage regulations.