Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mme nathalie buet
ms nathalie buet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
entre argentière et le buet, au col des montets.
the entrance is on the col des montets between argentière and le buet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- affaire 382/87, arrêt buet et sarl educa
- case 15/81, 5 may 1981, gaston schul, ecr. 1982, p. 1409
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le mont buet est un sommet culminant à 3096m d'alitude.
the mont buet is a peak of 3096m alitude .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le motif était une trop grande affluence en gare du buet, bloquant la fermeture des portes.
the reason was that an excessively large crowd at buet station had delayed the closing of the train’s doors there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cjce 16.05.1989 affaire 382/87 (buet et autres ./.
"46)judgement of 16 may 1989 in case 382/87 buet and another ν ministère public [1989] ecr 1235 para 9 (on p. 1251).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
description le buet a joué un rôle important dans la naissance de l'alpinisme et la conquête du mont blanc.
description le buet played an important role in the birth of mountaineering and the conquest of mont blanc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cjce 16.05.1989; affaire 382/87 (buet et autres ./.
16 in the court's judgement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis 120 ans aux mains de la famille chamel, l'hôtel du buet est renommé par sa chaleureuse ambiance montagnarde et familiale.
for 120 years in the hands of the chamel family, "hotel du buet" is renowned for its warm mountain and family atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6 heures pour monté au sommet du buet avec 20 à 40 cm de fraiche, bonne bavante. il déjà est 14 h quand on chaussent les snowboards avec une photo de la face en poche.
6 hours to go to the summit of buet with 20 to 40 cm of fresh snow. it's already 2 pm when we start riding down the mountain with a picture of the face in the pocket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accueil > s-t au canada > gens de s-t > mirza, monirul m. monirul mirza spécialiste des sciences physiques – changements climatiques, énergie, conditions météorologiques extrêmes, sécurité environnementale et adaptation university of toronto (scarborough, on) communiquez avec m. monirul mirza affiliations professeure auxiliaire, département des sciences physiques et de l'environnement, university of toronto at scarborough professeure auxiliaire, centre for environment (centre pour l'environnement), university of toronto professeure auxiliaire, département de géographie, university of toronto at mississauga prix / Études doctorat en changements climatiques et en modélisation des inondations, university of waikato, hamilton, nouvelle-zélande, 1998 maîtrise en génie hydro-économique, bangladesh university of engineering and technology (buet), 1991 baccalauréat en génie civil, buet, bangladesh, 1984 recherche / s-t actuelle – contribution au mandat d'environnement canada qui consiste à élaborer et à évaluer les stratégies afin de s'adapter aux répercussions de la météo, du climat et des changements climatiques
home > s&t across canada > s&t people > mirza, monirul m. monirul mirza physical scientist – climate change, energy, extremes, environmental security, and adaptation university of toronto (scarborough, on) contact m. monirul mirza affiliations adjunct professor, department of physical and environmental sciences, university of toronto at scarborough adjunct professor, centre for environment, university of toronto adjunct professor, department of geography, university of toronto at mississauga awards / education ph.d. in climate change and flood modelling, university of waikato, hamilton, new zealand, 1998 m.sc. water resources engineering, bangladesh university of engineering and technology (buet), 1991 b.sc. engineering (civil), buet, bangladesh, 1984 current s&t / research – contributing to environment canada’s mandate to develop and evaluate strategies to adapt to the impacts of weather, climate, and climate change
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting