Results for bureaucrate translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

bureaucrate

English

bureaucracy

Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne suis pas un bureaucrate, moi.

English

i am no bureaucrat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le candidat n'est pas un bureaucrate.

English

the candidate is not a bureaucrat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous di riez: «c'est un bureaucrate.»

English

at the moment we cannot do so.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous préférez aller vous plaindre à un bureaucrate.

English

you would rather go and whine to some bureaucrat.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le vÉritable bureaucrate n'est pas l'eurocrate

English

citizen's europe/information policy

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on compte en moyenne 5,7 agriculteurs par bureaucrate.

English

there are 5.7 farmers for every bureaucrat.

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la mort fait faire des heures supplémentaires à un bureaucrate.

English

death makes a bureaucrat work overtime.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils veulent pouvoir congédier et blâmer quelque bureaucrate anonyme.

English

it will be some nameless, faceless bureaucrat they can fire and blame the problem on.

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

«serait-ce une accusation à mon encontre, vil bureaucrate?»

English

"is that an accusation, vile bureaucrat ?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle serait anti-bureaucrate, anti-oligarche, anti-occident et résolument pro-nationaliste.

English

it would be anti-bureaucrat, anti-oligarch, anti-west, and staunchly pro-nationalist.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

lomas (pse). - (en) voilà une réponse insensible typique d'un bureaucrate.

English

lomas (pse). - that is a typical cold-blooded bureau crat's reply.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ma réponse n' était pas destinée aux bureaucrates.

English

my answer was not of a bureaucratic nature.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,645,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK