Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est art vert.
it’s green art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actuellement, c’est l’art.
section 701.1 of the code addresses these matters.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est l'art de l'apiculture
it is the art of beekeeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est l’art de la retenue.
it is the art of restraint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ader miroiterie, c'est l'art du reflet.
ader miroiterie, c'est l'art du reflet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est l'art traditionnel des cultures athapakan.
traditional art from for athapakan cultures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le truc de new york, c'est l'art contemporain.
and new york has another kind of knack for contemporary art.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est l’art qui a changé de peau.
it is art which has changed its skin.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la calligraphie, c'est l'art des lignes variées.
calligraphy is the art of varying lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon sujet préféré est l'art
my favorite film is assassination nation
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est l’art du mouvement.
it is the art of movement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. la gouvernance, c'est l'art de gérer les relations
2. governance is the art of managing relations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la politique est l'art du réel.
but politics is the art of" reality.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma matiere preferee est l'art plastique
my favourite subject is french
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la politique est l'art de l'impossible.
the definition of politics is the art of the impossible.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la politique est l'art de la négociation!
politics is the art of negotiation!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l'art de plaire est l'art de tromper.
the art of pleasing is the art of deception.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie, c’est l’art, l’art, c’est la vie
life is art, art is life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et la sprezzature est l'art qui dissimule l'art.
and sprezzatura is the art that conceals art.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actuellement, l'art africain est l'art d'avantgarde.
african art is the 'in' thing at the moment, despite the current tendency to belittle africa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: