Results for c'est combien pour ces deux livres... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

c'est combien pour ces deux livres et un cahier

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il a publié deux livres et un cd-rom entre 1994 et 2000.

English

he published two books and a cd-rom from 1994 to 2000.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en plus de la version intégrale de ces deux documents, des brochures et un cahier de travail ont été distribués.

English

in addition to the full text versions of these two papers, pamphlet versions and a workbook have been distributed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec ces deux livres et en croyant en l'évangile de l'eau et l'esprit, vous serez capables de vaincre toutes les tribulations et les épreuves prophétisées dans l'apocalypse.

English

with these two books, and by believing in the gospel of the water and the spirit, you will be able to overcome all the trials and tribulations prophesied in revelation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en guise de solution de rechange pour ces deux dernières installations et pour celle de kathryn, nsg a demandé que l'office ordonne un accord de service précis et un mode de communication approprié entre elle et cn.

English

as an alternative remedy for these two processing facilities and as a remedy for nsg's kathryn processing facility, nsg requested that the agency order a specific service arrangement and communication procedure applicable between nsg and cn.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

autre bonne nouvelle : l'agence de la fonction publique du canada a reçu l'approbation d'un fonds permanent pour ces deux postes et un petit budget opérationnel pour les autres années!

English

and as if that wasn't exciting enough, canada public service agency (cpsa) has received approval for ongoing funding for these two positions and a small operational budget for subsequent years!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le bureau aidera le hcr à mettre au point des normes standardisées et un cahier des charges pour ces audits et à développer et renforcer les politiques à suivre pour certifier les comptes des partenaires.

English

oios will assist unhcr in developing standard requirements and terms of engagement for such audits, and in further developing and strengthening the policies for implementing partner audit certification in general.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2, les peptides signaux de ces deux bactériocines, les séquences nucléotidiques pour ces bactériocines et un particulier un opéron codant lesdites bactériocines ayant la séquence seq id n °

English

2, the signal peptides of these two bacteriocins, the nucleotide sequences encoding these bacteriocins especially an operon encoding the said bacteriocins having the sequence seq id no

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dispositif d'enregistrement et/ou reproduction comportant un element d'extraction de bande et un element de couplage, ainsi qu'un moyen de guidage pour ces deux elements

English

recording and/or reproducing device having a tape pull-out element and a coupling element and having guide means for these two parts

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 11
Quality:

French

cette invention concerne également des amorces pour ces deux gènes et un troisième gène clé dans le mécanisme du glucosinolate, bogsl-pro, pouvant être utilisé pour mettre au point des marqueurs utiles pour la sélection assistée de plantes avec des compositions de glucosinolate spécifiques

English

also provided are primers for these two genes and a third key gene in the glucosinolate pathway, bogsl-pro, that can be used for developing molecular markers for assisted selection of plants with specific glucosinolate compositions

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les autorités de l'aéroport de tunis carthage ont également confisqué quatre autres copies du rapport du cpj, deux livres et un numéro du journal hebdomadaire marocain "al ayam" au journaliste lotfi hidouri, qui rentrait lui aussi du maroc en compagnie de mohamed abbou.

English

airport authorities also confiscated several copies of the cpj report and two books, as well as a copy of the moroccan newspaper "al ayam" from journalist lotfi hidouri, who was returning from morocco with abbou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

autre bonne nouvelle : l’agence de la fonction publique du canada a reçu l’approbation d’un fonds permanent pour ces deux postes et un petit budget opérationnel pour les autres années!

English

and as if that wasn’t exciting enough, canada public service agency (cpsa) has received approval for ongoing funding for these two positions and a small operational budget for subsequent years!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de même, les aides indirectes octroyées à un chantier allemand et un chantier italien, en vertu du régime général d'aides régionales, en vue de la construction de deux navires, excédaient le plafond d'aide à la production autorisé pour ces deux chantiers.

English

likewise, the indircct aid granted under the regional aid scheme for the construction of two ships ina german and an ltalian shipyard exceededthe ceiling for production aid to thoseyards. yards.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour la commutation de tensions positives ou négatives élevées à une connexion de sortie d'un circuit, un premier transistor à canal p et un premier transistor à canal n sont montés en série entre des connexions (vh1, vl1) pour ces deux tensions

English

to switch high positive or negative voltages to the output terminal of a circuit, the invention calls for a first p-channel transistor and a first n-channel transistor to be located in series between terminals (vh1, vl1) for these two voltages

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'office est d'avis que le fait que l'apn a fixé un « droit par passager » pour les exploitants de services de traversier rapide moins élevé que celui qu'elle a fixé pour les exploitants d'hydravion et qu'elle a fixé un « droit par passager » beaucoup moins élevé pour bc ferries que ceux qu'elle a fixés pour ces deux usagers a introduit un avantage et un désavantage injustifiés entre des concurrents directs.

English

the agency is of the opinion that the fact that the npa fixed a "passenger fee" for fast ferry operators that was lower than the "passenger fee" fixed for float plane operators and a "passenger fee" for bc ferries that was much lower than the "passenger fees" for these two users introduced undue preference and undue disadvantage between direct competitors.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

des coefficients d’émission ont été élaborés pour ces deux catégories (tableau a3-1) d’après les données de l’analyse chimique d’échantillons de gaz naturel représentatifs (mccann, 2000) et un rendement de combustion présumé de 99,5 % (giec/ocde/aie, 1997).

English

emission factors have been developed for these two categories (table a13-1) based on data from the chemical analysis of representative natural gas samples (mccann, 2000) and an assumed fuel combustion efficiency of 99.5% (ipcc/oecd/iea, 1997).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,739,886,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK