Results for c'est con, la vie translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

c'est con, la vie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

c est la vie

English

my darling is very pretty

Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’ est la vie.

English

it is life.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon, c’ est la vie!

English

well, life is like that!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la mort c' est la vie

English

it's life it's death

Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c´est la vie chrétienne.

English

this is christian life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ah, c'est con !

English

oh, that's a bummer!

Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est la vie c'est la more

English

it's life it's death

Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est con hein !

English

c’est con hein !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la prière, c´est la vie même.

English

prayer is life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est un fait, la vie est ainsi.

English

that is very much a fact of life.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est la vie c'est la a more

English

it's life it's death

Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ben oui et elle aussi au final ... c'est con la vie !!!

English

ben oui et elle aussi au final ... c'est con la vie !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais c' est la vie normale de la démocratie.

English

that is the normal way in a democracy.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’ est la réalité de la vie industrielle.

English

that is the reality of industrial life.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’ est bien dommage, mais c’ est la vie.

English

. – mr president, we know all about. it is just too bad.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est aussi la meilleure assurance sur la vie.

English

it is also the best possible form of life assurance.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est le contraire de la liberté et de la vie.

English

it is the opposite of freedom and of life.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

c´est manifeste dans la vie de tous les jours.

English

this is so evident in everyday life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est l' élixir de la vie, un droit fondamental indispensable.

English

it is the elixir of life, an absolute basic right.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est compliqué, veuillez m' en excuser, mais la vie est parfois compliquée.

English

i am sorry that this is complicated, but life sometimes is complicated.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,554,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK