Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juste en face de la rue
right across the street
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juste en face de la mairie
opposite the town hall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est juste en face de nous.
it sits across the way.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est juste en face de la plage, en traversant la rue.
it is right across the street from the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parking juste en face de la résidence.
possibility of garage. parking in front of the residence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, elle est juste en face.
it’s directly on the front.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse : st. 102, en face de la poste
location : st. 102, opposite the post office
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la grande rue, en face de la poste.
in the main street in front of the post office
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
métro facile juste en face de la porte.
metro easy right in front of the door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
courts de tennis juste en face de la casa!
tennis courts right in front of the casa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est située juste en face de la ville estonienne de narva.
it is located just opposite to the estonian town of narva.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le problème, il est assis juste en face de nous.
the problem is sitting right over there.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la poste se trouve juste en face de la banque.
the post office is just across from the bank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
agréable appartement à koekelberg juste en face de la basilique.
cosy apartment in koekelberg just opposite of the basilica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêt de bus juste en face de l'auberge.
bus stop right in front of hostel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juste en face de l'université proincipale de valence
right in front of valencia's main university
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la station du metro est juste en face de l´hôtel
- when exiting the station, take your right and you'll find the hotel in front of you across the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juste en face de l'entrée royale corinthia hôtel.
directly opposite the royal corinthia hotel entrance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenue dans votre maison sur la plage, juste en face de la mer
welcome to your house on the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ski-bus s'arrete juste en face de l'hôtel.
the ski bus stops right in front of the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: