Results for c'est la week end et on est fauche translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

c'est la week end et on est fauche

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

et on est.

English

and what we have.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et on est bouleversés.

English

. . and we are upset.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et on est bien décidé

English

and we have decided

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était très facile et on s'est marré !!!

English

c'était très facile et on s'est marré !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

kb: et on est arrêté.

English

kb: and i've stopped.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et on s'est tapé un cageot.

English

and we got a free pizza.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et l'on est, on est heureux comm' ça

English

and now it seems that i have found

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et l’on est père pour toujours.

English

one is always a father.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ouvert week-end et vacances scolaires.

English

weekends and school holidays open.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

arrangements week-end et mi-semaine.

English

weekend and midweek arrangements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(hors week-end et jours fériés)

English

(except week-ends and bank holidays)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

week end et courts séjours de 1 à 5 jours

English

weekend and short stays from 1 to 5 days:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

7. mireille _______ à la plage ce week-end et je ______ avec elle.

English

7. i don't understand this sentence. what ____________?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est week-end et barbie veut organiser un pique-nique avec des amis.

English

it is weekend and barbie wants to organize a picnic with friends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

passez un bon week-end et en toute sécurité!

English

have a great and safe weekend!

Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

* services supplémentaires le week-end et les jours fériés

English

* extra services are available on weekends and holidays

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

exemption de l'interdiction de circuler le week-end et les jours fériés

English

exemption from weekend and holiday driving ban for lorries

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

on s'est renseigné et on s'est dit : « c'est la solution !

English

we looked into it and thought 'this is the answer!' before there were a ton of phone bills, or we were doing without.

Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- idéal pour week-end et vacances, avec vues sur la montagne.

English

- excellent for holidays and weekends with views to montain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on suppose que l’appareil n’est pas utilisé le week-end et qu’il n’est pas éteint manuellement.

English

it is assumed that weekends have no usage, and no manual switching-off is done.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,507,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK