Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est lui
c? is it
Last Update: 2012-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est lui.
it's him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
"c'est lui!"
"c'est lui!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est lui pour
"come on, it's only for a drink...."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui, c'est lui
yes it's her
Last Update: 2018-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« c’est lui… »
“him”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«mais c'est lui!
"it is he!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est lui allah.
he is god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
c'est lui, allah.
he is allah, there is no god except he.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
--c'est lui, samuel!
"it is he, doctor!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c' est lui qui le dit, je le pense avec lui.
they are his words and i agree with him.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est lui qui domine le marché.
this is the key to our success.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de toutes façons, c' est lui qui choisit.
anyway, it is their choice.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est lui qui nous aurait donné l' indication.
it is he who was to have given us the information.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
« gaël horellou est chez lui avec cette musique. »
« gaël horellou is at home with this music. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c \ 'est lui! tout comme nous goûtons à la bouteille.
it \ 'him! just as we taste from the bottle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est lui qui ne respecte pas les résolutions des nations unies.
he is the person not adhering to un resolutions.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c`est lui qui rachètera israël de toutes ses iniquités.
and he shall redeem israel from all his iniquities.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais c' est sa stratégie, c' est lui qui a provoqué cette guerre.
but that is his strategy, he instigated this war.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je souperai avec lui, et lui avec moi.
and will sup with him, and he with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: