Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est si facile.
it's so easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
c’est si facile !
it’s that easy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est si facile de redevenir " je ".
he knows "there is life".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
essayez, c'est si facile...
essayez, c'est si facile...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est si facile de s'envoler
it's so easy to get free,
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est si facile et toujours prêt.
it is so easy and always ready.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est si facile de faire une telle chose.
it is so easy a thing to do. how much happier we are when we make friends with those who love the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pensez pas que c'est si facile.
don't think it's so easy.
Last Update: 2012-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pas si facile de faire une belle tapisserie!
c'est pas si facile de faire une belle tapisserie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était si facile de travailler avec lui.
he was so easy to work with.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'est pas impossible pour moi de vous aimer
il n'est pas impossible pour moi de vous aimer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est si facile! essayez-le maintenant par vous-même!
so easy! try now by yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est si facile de se rendre à montréal !
getting to montréal is easy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est si facile lorsque l'on connaît les règles.
it's so easy when you know the rules.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut être si facile de nettoyer.
cleaning can be so easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et l'outil est si facile à comprendre.
and the tool is so easy to understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis pas au-delà de vous aimer
i am not beyond loving you
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il est si facile de blesser les autres, et de vous blesser vous-même.
and it's so easy to hurt others, and yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue à riad zahr, il est si facile ".
welcome to "riad zahr, it's so easy".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et pourtant il est si facile de la prévenir et de la traiter.
and yet malaria is so preventable, so treatable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: