Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c' est un fait.
that is a fact.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 12
Quality:
c eat un trousse grise
i have a yellow notebook
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c 'est un pantalon
it's a pair of pants
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est un espoir.
that is why there is hope.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c' est un scandale!
that is scandalous!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
, c est un groupement
, c is a group
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’ est un compromis.
it is a compromise.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) est un antioxydant.
an antioxidant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est beaucoup plus facile de démarrer avec un trousse telle le «toysmith volcano making kit».
it is a lot easier to start with a kit such as the toysmith volcano making kit that contains a volcano mold that just snaps together along with plaster and water-color paint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le titrage hormonal a été déterminé au moyen d'un trousse d'analyse radioimmunologique commerciale.
hormone titers were determined by commercial radioimmunoassay kits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesures préventivescomment se préparer, dresser un plan, préparer un trousse, télécharger guide
general preparednesshow to prepare, make a plan, prepare a kit, download guide (pdf)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grappin possant par un trous pour équipements internes de réacteur
reactor internals through-hole grapple
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
les trous de tirailleurs métis les visiteurs peuvent voir l'un trous de tirailleurs métis trouvés lors de fouilles archéologiques.
métis rifle pits visitors can see a métis rifle pit that has been excavated by archeologists.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préparez un trousse d'urgence pour satisfaire aux besoins de base de votre famille (nourriture, eau, etc.) pour 72 heures. n'oubliez pas une trousse pour votre automobile.
prepare a kit that can meet your household's basic needs (food, water, etc.) for 72 hours. don't forget a kit for your car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tout ce qu’il possédait furent détruis par un trous d’évier.
was destroyed by a sink hole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque aile (17,17') possède un trous d'huil (8,8').
a device as defined in claim 1, characterised by the fact, that the land (17,17') is having a coolant-hole (8,8').
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: