Results for c'ette translation from French to English

justification technologique c ette qual alimentaire.
technological justification

c ette fois est peut-être la bonne.
p erhaps this time is the good one.

c ette année commence avec d'importantes nouveautés.
the school year begins with important new developments.

c ette soluti on est théor ique ment la b onne .
in theory, this approach is a neat one.

c ette compétence n’appartient à aucune autre juridiction.
article 99 therefore provides that national provisional and protective measures applicable to national trade marks may be claimed in respect of a community trade mark in the courts of that member state (including community trade mark courts in that state), even if the community trade mark court of another member state has jurisdiction as to the substance.

tout : c ette option affiche tous les styles disponibles au document.
all this option shows all styles available to the document.

cons é quence directe de c ette mesure : un emp loyeur national a
it covered adequate salaries, associated benefits, flexible work time,

leg effets potentiels du projet sur .c;:ette espece a r~ province'.
encouraged in order to provide for the protection of species at risk, residences and critical habitat.

c ette cérémonie du 16 octobre est commanditée par un nombre record de dix sociétés.
this october 16th ceremony boasts a record number of 10 corporate sponsors, including:

c ette étude est aussi considérée comme une étude pilote, étant donné la taille de l'échantillon.
due to the sample size, this study was also regarded as a pilot study.

c ette haine sera encore accrue par l'effet que produiront les crises économiques qui arrêteront les marchés et la production.
11. this hatred will be still further magnified by the effects of an economic crises, which will stop dealing on the exchanges and bring industry to a standstill.

c ette question est posée tous les jours de réception du public, très intrigué et venu du monde entier.
t his question is asked every day that we are open to the public, very intrigued and coming from around the world.

inclusion c ette section se penche sur les politiques en matière d’inclusion aux niveaux national et européen.
inclusion t his section looks at inclusion policies at national and european level. all member states have inclusion policies (see 5.1) and there is a broad consensus in their objectives.

la température à laquelle débute c ette relation dépend fortement de l'espèce et de l'intervalle de températures dans lequel l'espèce fonctionne de la façon la plus efficace.
the temperature at which this relationship starts to take effect is very dependent on species and the temperature range within which the species functions most effectively.

poudre microcomposite base de plaquettes de graphite et d un fluoropolym re et objets fabriqués avec c ette poudre
microcomposite powder based on flat graphite particles and a fluoropolymer and objects made from same

le conseil a néanmoins mentionné que «[c]ette question risque cependant de refaire surface dans un avenir rapproché.
the board nevertheless stated that "[i]t is possible that this issue will resurface in the near future. at such time, the board will need to consider a broader range of questions in light of the specifics of the case at issue.

• faire c onn aître c ette initiative d avantag e, autant à l’échelle nationale qu’internationale.
• raise the profile of this initiative at the se nior levels, bo th nation ally and internatio nally.

c ette préparation onctueuse est un met incontournable de la cuisine du proche orient où elle est principalement consommée fraîche sur du pain légérement toasté, des galettes de pain azime, des pitas ou des blinis
t his smooth preparation is an inescapable food of the cooking from middle east where it is mainly consumed fresh on bread slightly toasted, pancakes, azime bread, pitas or blinis.

c ette page est tout d’abord dédiée à ancamna, déesse trouvée dans la région trévire, sans oublier les autres parèdres féminines du mars gaulois.
t he primary focus of this page is ancamna, a goddess found in the treveran region, but it also aims to cover other gaulish goddesses connected to war and/or to the gaulish mars.

c ette approche intègre la straté gie d’ensemble, les gens, les processus et les mesures pour améliorer la prise de décision ainsi que pour influencer le changem ent.
usually displayed as a flow chart diagram. see results ch ain.