Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c etait le 2eme ou 3eme jour de mai 1945, encore tres tot le matin, et la guerre n'etait pas encore finie, mais nous etions , tout du moins nous le pensions apres la nuit paisible que nous avions passe, saufs.
it was the 2nd or 3rd of may 1945 - still very early in the morning and still no end to the war, but we were, or so it seemed to us after the peaceful night, safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.