Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca
calcium level
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ca.
me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ca++
calcium; total
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* ca.
i, ch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(ca)
(v)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca: mais le gaz naturel est une énergie fossile.
ca: but natural gas is a fossil fuel.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neutraliseur statique ca commandÉ par un flux de gaz nÉcessitant peu de maintenance et son procÉdÉ
low maintenance ac gas flow driven static neutralizer and method
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
convertisseur cc/ca destine a l'alimentation de deux lampes a decharge de gaz
dc/ac converter for supplying two gas discharge lamps
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
au fond de la colonne ca, on évacue par le conduit 3 un solvant, chargé en gaz acides.
an acid gas-containing solvent is discharged at the bottom of column ca through line 3 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ce mélange de gaz est envoyé par le conduit 1 dans la colonne de contact ca.
this gas mixture is sent through line 1 into contact column ca.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
generateur de demarreur de turbine a gaz comprenant un generateur ca et fonctionnant suivant des modes moteur cc
gas turbine engine starter generator with ac generator and dc motor modes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
gaz métro clôt un placement de titres de participation de 50 millions $ ca par voie de placement privé.
gaz métro closes c$50 million equity offering by way of private placement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui utilise un gaz combustible et un gaz oxydant pour produire de l'électricité, un convertisseur cc-ca
which uses a fuel gas and an oxidizer gas to generate electricity, an dc/ac converter
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gaz métro réalise la clôture d’un placement de titres de participation de 260 millions $ ca par voie de placement privé.
gaz métro closes equity offering of c$260 million by way of private placement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cacl 2 + rnh 3 l'élimination des gaz polluants et malodorants avec formation de sulfate de calcium : ca (oh) 2 + so 2 ...
cacl.sub.2 +rnh.sub.3 ; polluting and malodorous gases are eliminated with calcium sulfate being formed: ca(oh).sub.2 +so.sub.2 . . .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: