Results for cadratin translation from French to English

cadratin
em space

demi-cadratin
en space

tiret cadratin
em rule

tiers de cadratin
three-to-em

tiret demi-cadratin
en rule

tiret demi-cadratin :
every document and graphic image on a website has a url.

— (#8212;) tiret cadratin
— (#8212;) em dash

tiret sur demi-cadratin
en rule

– (#8211;) tiret demi-cadratin
– (#8211;) en dash

demi cadratin : – (pour les plages en anglais).
en-dash: – (for ranges).

a –b (a, espace, tiret semi-cadratin, b)
a –b (a, space, en-dash, b)

en français, on utilise normalement le demi-cadratin dans les publications.
(in print publications, you would normally use an em dash for this purpose, but this character is not supported all web browsers.)

• le tiret cadratin est toujours changé en point d’interrogation :
• dash symbol keeps getting changed into interrogation mark

a – b (a, espace, tiret demi-cadratin, espace, b)
a – b (a, space, en-dash, space, b)

• utilisez le demi-cadratin lorsque vous voulez faire ressortir une partie de phrase.
• use the long em dash when you want to emphasize a part of a sentence.

dans les textes anglais, ne mettez pas d'espaces avant ou après le demi-cadratin.
do not use any spaces before or after the em dash.

a –b (a, espace, tiret demi-cadratin, b)
a –b (a, space, en-dash, b)

b un tiret cadratin ( -- ) signifie qu'aucune contribution n'a été annoncée.
b an em-dash ( -- ) indicates that no financial resources were pledged.

cette option remplace, dans certaines conditions, un ou deux signes moins (-) par un tiret cadratin ou demi-cadratin.
this option replaces one or two minus signs under certain conditions with an en-dash or an em-dash (see

si le texte a des attributs de langue finnois ou hongrois, alors deux tirets dans la séquence a--b sont remplacés par un tiret demi-cadratin au lieu d'un tiret cadratin.
if the text has the hungarian or finnish language attribute, then two hyphens in the sequence a--b are replaced by an en-dash instead of an em-dash.