Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ces personnes mortes sont canonisées et déclarées saintes.
they then are canonized and declared to be saints.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces religieuses martyres ont été canonisées le 1er octobre 2000.
these martyred nuns were canonized on october 1, 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des structures canonisées se voient constamment remises en question.
canonized structures are being called into question again and again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
furent également canonisées deux servantes qui furent assassinées en septembre 1918, anastasia hendrikova et catherine adolphovna schneider.
also canonized were two servants killed in september 1918, lady in waiting anastasia hendrikova and tutor catherine adolphovna schneider.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: