Trying to learn how to translate from the human translation examples.
carangue fish
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fish
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
fish.
brylinsky, m., g.r. daborn, d.j. wildish, m.j. dadswell, p.w. hicklin, c.d. duncan, w.t. stobo, m.w. brown and s.d. kraus.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
— fish
flumequine (extension)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
carangue jaune
yellow horse mackerel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
carangue de nouvelle-zélande
white trevally
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
la pêche au popper de la carangue ()
the fishing of crevalle jack () with popper
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la carangue pompano est un magnifique poisson argenté très vif.
the trevally pompano is a beautiful silvery fish very strong.
• carangue et pompano (toutes les espèces de carangidae)
• jack or pompano (any species of carangidae)
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
on peut l’attraper dans les mêmes conditions que la carangue sénégalaise.
you can get it in the same conditions as the senegalese trevally.
la carangue (paihere) est un poisson traditionnel de la gastronomie locale.
jackfish (paihere) is a traditional fish in local gastronomy.
carangues
jacks
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE