Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adresse municipale ou casier postal
street and/or postal box address
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
casier postal 58, 19, rue chouinardadresse :
casier postal 58, 19, rue chouinardaddress:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse : 578, 9e rue, casier postal 578adresse :
address: 578, 9e rue, casier postal 578address:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse : 201, route 132, casier postal 144adresse :
address: 201, route 132, casier postal 144address:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune livraison ne sera effectuée à un casier postal.
no deliveries will be made to po boxes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse : 7, de la citadelle, casier postal 333adresse :
address: 7, de la citadelle, casier postal 333address:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4.6 aucune livraison ne sera effectuée à un casier postal.
2.4.6 no deliveries will be made to a post office box.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse : 33b, de la grande-alle est, casier postal 992adresse :
address: 33b, de la grande-alle est, casier postal 992address:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le consignataire donne un casier postal ou un appartement comme adresse de facturation.
consignee gives post office box number or apartment as billing address.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
entrez l'adresse ou le casier postal du client qui ne figure pas sur cet enregistrement.
the entry for the city contains invalid character(s).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous conserverez une adresse postale, un casier postal ou une case de coffre-fort au canada.
you will keep a mailing address, a post office box, or a safety deposit box in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
9051 1718 québec incorporée casier postal 65004 253, boulevard labelle rosemère (québec) j7a 3s0
484258 ontario limited 801 danforth avenue toronto, ontario m4j 1l2
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
association inuite de kitikmeot division des terres casier postal 315 kugluktuk (nunavut) x0b 0e0 tél.
exploration and mining on crown lands in nunavut guidebook
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
casier postale 301 rimbey (manitoba) t0c 2j0 heures
post office box 301 rimbey, manitoba t0c 2j0 hours of operation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous ne pouvons pas accepter les commandes à destination d’un casier postal ou d’une adresse de route rurale.
is is not possible to accept orders to post offices boxes or rural route addresses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casier postale 179 smoky lake (alberta) t0a 3c0 heures
post office box 179 smoky lake, alberta t0a 3c0 hours of operation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation possible d'un casier postal pour l'adresse, et changements d'adresse en un court laps de temps.
not overly concerned about repair costs – pays in cash.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution alimentaire de l'outaouais casier postal 5014 1332, route 321 nord saint-andré avellin (québec) j0v 1w0
distributeur y. p. incorporée 1840b, boulevard saint-joseph ouest drummondville (québec) j2b 6v7
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• utilisation possible d'un casier postal pour l'adresse, et changements d'adresse en un court laps de temps.
• may use post office box number for address; address changes usually within a short period of time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, vous devez réserver un casier postal ou déterminer une adresse postale sûre pour l'envoi des formulaires de mise en candidature et des bulletins de vote postaux.
finally, you should arrange to procure a post office box or a secure mailing address for the receipt of the mail-in nominations and mail-in ballots.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: