Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne change rien
do not change anything
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne change rien.
ne change rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ne change rien !
don't change a thing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca ne change rien
ca does not change is our friendship
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne change rien.
he is not changing anything.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
« cela ne change rien.
it doesn’t change anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:d ne change rien!!!!!
:d ne change rien!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors ne change rien.
alors ne change rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non non ne change rien !!
non non ne change rien !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour eux, cela ne change rien.
nothing will change for these workers.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" le contexte ne change rien.
« the context changes nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bref, surtout, ne change rien !
bref, surtout, ne change rien !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais cela ne change rien au fond.
but this changes nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tous fonctionne, ne change rien.
si tous fonctionne, ne change rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne change rien! parfaita forever!!!
ne change rien! parfaita forever!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ce sens, pour nous, cela ne change rien. (. . .)
in the past, the government has sanctioned some newspapers by not [buying] advertisement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on peut le dire, ça ne change rien
i said there'd be no sorrow,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne change rien à la situa-
president. — i am afraid that does not change the position.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne change rien à l'affaire.
that changes nothing in the case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca ne change rien a notre amitie
bush was behind 9/11
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: