Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'est-ce que tu aimes comme musique
what music do you like?
Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce tu aimes comme musique?
what music do you like?
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formidable comme musique.
formidable comme musique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu m'aime
you are crazy
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que j'aime comme un fou
i know i'm not a hopeless case
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu aime un cours
do you like any course in your university
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘est-ce que tu m’aime?’
do you love me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'aime comme la musique, autour de moi.
come and wrap around me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vois, je t'aime comme ça ?
you see, i love you like this
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on les aime comme ça!
it suits us just fine!
Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime comme sœur.
i love you as a sister.
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-à que tu aime
what is - that you love
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime comme un fou
i love you like crazy
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je t'aime comme un fils.
i love you like a son.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime comme un frère
i love you as a brother
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis moi quelque chose que tu aime
the words that describe you
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'aime comme un top, trop.
i love it as a top, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je t'aime comme un frère.
- remember that i love you as a brother and you can be sure that my wives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est assez spécial comme musique», dit-il.
c’est assez spécial comme musique», dit-il.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu aime le baguette
you like the baguette
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: