Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parmi les thèmes choisis pour de futures études : nouvelles tendances du travail posté dans la ce, semaines de travail comprimées.
among the themes selected for future survey are: new trends affecting shiftwork in the ec, compressed working weeks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on remarquera parmi les thèmes choisis pour des enquêtes futures : nouvelles tendances en ce qui concerne le travail posté dans la ce, semaine de travail comprimée.
among the themes selected for future survey are: new trends affecting shiftwork in the ec, and compressed working weeks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des élèves de partout dans la province se rendront à corner brook en fin ce semaine pour participer à la 11e conférence annuelle enterprise olympics, qui comprend un concours de la meilleure exposition commerciale et un concours du meilleur plan d’affaires qui s’adressent tous deux aux élèves du secondaire.
students from across the province are gathering in corner brook this weekend to compete in the 11th annual enterprise olympics conference, which includes a provincial showcase and business plan competition for high school students.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.