Results for ce sont ton cousin et ta cousine translation from French to English

ton cousin et toi, vous _______ au cinéma
you and your cousin _______ at the movies

15 regarde du ciel, et vois, de ta demeure sainte et glorieuse: où sont ton zèle et ta puissance?
15 look down from heaven and see, from your holy and beautiful habitation. where are your zeal and your might?

regarde du ciel, et vois, de ta demeure sainte et glorieuse: où sont ton zèle et ta puissance? le frémissement de tes entrailles et tes compassions ne se font plus sentir envers moi.
look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?

ils t’arracheront le nez et les oreilles, et ta progéniture tombera par l’épée; ce sont eux qui prendront tes fils et tes filles, et ta progéniture sera dévorée par le feu.
they will cut off your noses and your ears, and those of you who are left will fall by the sword. they will take away your sons and daughters, and those of you who are left will be consumed by fire.

nous devons convaincre nos cousins et, comme ce sont nos cousins, nous espérons qu'ils soient convaincus ou, du moins, qu'ils soient ouverts à la possibilité d'être convaincus.
we must convince our cousins and, as they are our cousins, we expect them to be convinced or at least to be open to being convinced.