Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette chambre est vide.
cette chambre est vide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre
said chamber
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
, cette chambre
, a chamber
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre est calme.
this room is quiet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-- cette chambre?
"this chamber?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de cette chambre
of a cable chamber
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre est trop grande.
this room is too big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
réserver cette chambre
book this room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, cette chambre annulaire
, which vortex chamber
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre comprend :
this room has:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre n'est pas une bouffonnerie.
this house is no circus.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre est alimentée en air comprimé.
this chamber is supplied with compressed air.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre est accessible aux chaises roulantes.
this room is accessible for people in wheelchairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre est axée sur l'axe x-x.
this chamber has an axis coincident with axis x--x.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la hauteur de cette chambre est relativement importante.
the height of this chamber is relatively large.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre est divisée en deux pièces séparées :
this room is divided into two separate rooms:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre est dotée d'un design contemporain.
designed in a fresh contemporary style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la composition actuelle de cette chambre est la suivante :
the present composition of the chamber is as follows:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chambre est accessible aux personnes à mobilité réduite.
this bedroom is accessible for the disabled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et cette chambre est comme n'importe quelle chambre
and this room is like any other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: